³»ÀÏÀÌ ´õ¿í »õ·Î¿î ³²µ¿±¸¡¦±¸¹ÎÀÌ Ã¼°¨ÇÏ´Â Á¤Ã¥ ÃßÁø µ¸º¸¿© ¿øµµ½É ¼Ò±Ô¸ð °ø¿ø Á¶¼º, º¹Áö À§±â°¡±¸ Àü¼öÁ¶»ç µî »ýÈ°¹ÐÂøÇü Á¤Ã¥ ÃßÁø ³²µ¿±¸/ Á¶ÀÚÇö ±âÀÚ whthdh2@hanmail.net |
2023³â 06¿ù 26ÀÏ(¿ù) 11:59 |
|
Çع¬Àº Çö¾ÈÀº ¼ÒÅëÀ¸·Î ÇØ°áÇÏ°í, ¸·Çû´ø ¹°±æÀ» ÁֹΠǰÀ¸·Î µ¹·ÁÁÖ´Â »ç¾÷µµ ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù. Áö³ 1³â°£ ³²µ¿±¸¿¡¼ ÀÏ¾î³ º¯È´Ù. ¹Î¼± 8±â ¹ÚÁ¾È¿ ³²µ¿±¸Ã»ÀåÀº ÃëÀÓ ÈÄ 1³â°£ ±¸¹Î »ýÈ° ¼Ó ºÒÆí ÇؼҸ¦ ÃÖ¿ì¼±À¸·Î ³²µ¿ÀÇ º¯È¸¦ ÁÖµµÇß´Ù. ±¸¹ÎÀÌ »ýÈ° ¼Ó¿¡ Á÷Á¢ ü°¨ÇÏ°í, ³ª¾Æ°¡ »îÀÇ ÁúÀ» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ´Â Á¤Ã¥ÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù´Â ÀÇÁö¿´´Ù. »ý¾ÖÁֱ⺰ ¸ÂÃãÇü Áö¿øÀ» ºñ·ÔÇØ ¾ÈÀü, ¹®È, ³ìÁö, ±³À° µî »ç½Ç»ó Àü ºÐ¾ß¿¡ °ÉÄ£ ¼¼½ÉÇÑ Á¤Ã¥Àº ±¸¹ÎÀÇ Á¤Ã¥ ü°¨µµ¸¦ ³ôÀÌ´Â µ¥ Å« ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù. À̸¦ ¹æÁõÇϵí ÃÖ±Ù ÁøÇàÇÑ ³²µ¿±¸ ÁÖ¿ä 10´ë ½ÃÃ¥¿¡ °üÇÑ ÁֹΠ¼³¹®Á¶»ç¿¡¼ ¡®Àå¾Ö¹° ¾ø´Â ¾È½É ÅëÇзΠÁ¶¼º¡¯ÀÌ °¡Àå ¸¹Àº Ç¥¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. À̻Ӹ¸ ¾Æ´Ï¶ó º¹Áö À§±â°¡±¸ Ưº° Àü¼öÁ¶»ç, ¿øµµ½É ¼Ò±Ô¸ð Á¤¿ø Á¶¼º, ÀÎõ ÃÖÃÊ »êÈÄ Á¶¸®ºñ Áö¿ø µîÀÇ Á¤Ã¥ÀÌ ±¸¹ÎµéÀÇ ¸¹Àº È£ÀÀÀ» ¾ò¾ú´Ù. À̵é Á¤Ã¥Àº ¸ðµÎ ±¸¹Î »îÀÇ ÇöÀå ¼Ó¿¡¼ °¡±õ°Ô ¼ÒÅëÇÏ°í, ¾Ö·Î»çÇ×À» ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ °í¹ÎÇÑ °á°ú¹°ÀÌ´Ù. ÀÌ·± ³ë·ÂÀº ¡ãÀû±Ø ÇàÁ¤ Á¾ÇÕÆò°¡ ¿ì¼ö±â°ü(ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ) ¡ã±º±¸ Á¾ÇÕÆò°¡ ´ë»ó(ÀÎõ½Ã) ¡ãÀç³°ü¸®Æò°¡ ÃÖ¿ì¼ö±â°ü ±¹¹«ÃѸ® ǥâ(ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ) µî ´ë¿ÜÀû Æò°¡·Î À̾îÁö±âµµ Çß´Ù. ÀÌÁ¦ ¹Î¼± 8±â ³²µ¿±¸´Â Áö³ 1³âÀ» ¹ßÆÇÀ¸·Î, »õ·Î¿î ³²µ¿À» À§ÇÑ º»°ÝÀûÀÎ º¯È¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¹Ú ±¸Ã»ÀåÀº ¼ÒÅë°ú ÇùÄ¡¸¦ ÅëÇØ ±¸¹Î¿¡°Ô ÇູÀ» Àü´ÞÇØ ÁÖ´Â ±¸Ã»ÀåÀÌ µÉ °ÍÀ» ´ÙÁüÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹ÚÁ¾È¿ ³²µ¿±¸Ã»ÀåÀº ¡°¼û °¡»Ú°Ô ´Þ·Á ¿Â Áö³ 1³âÀÌ »õ·Î¿î ³²µ¿À» À§ÇÑ ±âƲÀ» ¸¶·ÃÇÏ´Â ½Ã°£À̾ú´Ù¸é ¾ÕÀ¸·Î´Â °¡½ÃÀûÀÎ º¯È¸¦ ÀÌ·ï³»´Â ¸ð½ÀÀ» º¸°Ô µÉ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°³»ÀÏÀÌ ´õ ÇູÇÑ »îÀÌ µÇµµ·Ï ±¸¹Î¸¸À» ¹Ù¶óº¸¸ç ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°Ú´Ù¡±¶ó°í ¹àÇû´Ù.
ÇÑÆí ³²µ¿±¸°¡ ÃÖ±Ù ½Ç½ÃÇÑ ³²µ¿±¸ ÁÖ¿ä 10´ë ¼º°ú¿¡ ´ëÇÑ ¼³¹®Á¶»ç °á°ú ¡®Àå¾Ö¹° ¾ø´Â ¾È½É ÅëÇзΠÁ¶¼º¡¯ÀÌ Àüü Âü¿©ÀÚÀÇ 50.6%(4,033¸í)ÀÇ ¼±ÅÃÀ» ¹Þ¾Æ 1À§¿¡ ¼±Á¤µÆ´Ù. ÀÌ¾î º¹Áö À§±â°¡±¸ Ưº° Àü¼öÁ¶»ç(2,732¸í, 34.3%) ¼Ò±Ô¸ð°ø¿ø Á¶¼º(2,725¸í, 34.2%), ¸¸¼öõ »ýÅÂÇÏõ º¹¿ø(2,709, 34.0%) µîÀÇ ¼øÀ̾ú´Ù. À̹ø Á¶»ç´Â Áö³ 5¿ù 26ÀϺÎÅÍ 6¿ù 8ÀϱîÁö SNS ¹× ³²µ¿±¸ ºí·Î±× µîÀ» ÅëÇØ ÁøÇàµÆÀ¸¸ç ¸ðµÎ 7,966¸íÀÌ Âü¿©Çß´Ù.
¡Ü »çȸÀû ¾àÀÚ¿¡ ´ëÇÑ µ¹º½ ȯ°æ ±¸Ãà
³²µ¿±¸´Â ¿ÃÇØ 5¿ùºÎÅÍ Ãë¾à°èÃþ Ãâ»ê°¡Á¤ÀÇ °æÁ¦Àû ºÎ´ãÀ» ³·Ãß±â À§ÇØ »êÈÄ Á¶¸®ºñ¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù. 7ÀÏ ÀÌ»ó »êÈÄÁ¶¸®¿øÀ» ÀÌ¿ëÇÑ °æ¿ì »êÈÄÁ¶¸®¿ø Åð¿ø ÈÄ 60ÀÏ À̳» ½Åû ½Ã ÃÖ´ë 150¸¸ ¿øÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¹Î¼± 8±â °ø¾à»çÇ×À¸·Î ÀÎõ¿¡¼´Â ³²µ¿±¸°¡ ÃÖÃÊ´Ù. ¶ÇÇÑ ±¸´Â 1ÀÎ °¡±¸ Áõ°¡¿Í °í·ÉÈ¿¡ µû¸¥ °íµ¶»ç ¹®Á¦¸¦ ¿¹¹æÇϱâ À§ÇØ Ãë¾à°èÃþ ¹ß±¼ ¹× µ¹º½ ü°è¸¦ ÀçÁ¤ºñÇß´Ù. ¾Õ¼ ¹ÚÁ¾È¿ ±¸Ã»ÀåÀÇ Æ¯º° Áö½Ã¿¡ µû¶ó Áö³ 1~2¿ù Ưº° Áֹεî·Ï »ç½ÇÁ¶»ç ¹× º¹Áö À§±â°¡±¸ ¹ß±¼À» ÁøÇàÇß´Ù. ±¸´Â À̹ø Á¶»ç¸¦ ÅëÇØ 1¸¸ ¸íÀÌ ³Ñ´Â ±¸¹ÎÀ» È®ÀÎÇÏ°í º¹Áö ¼ºñ½º¸¦ ¿¬°èÇß´Ù. ¶ÇÇÑ µ¹º½ ¼ºñ½º °È¿Í ÇÔ²² ±âÁ¸ µ¹º½ ü°èÀÇ °ø¹éÀ» ¸Þ¿ì´Â ¹æ¾ÈÀ¸·Î ÷´Ü½Ã½ºÅÛ ±¸Ãà¿¡µµ ÁýÁßÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ ÀΰøÁö´É(AI)°ú »ç¹°ÀÎÅͳÝ(IoT) ±â¹Ý ¾î¸£½Å °Ç°°ü¸®¼ºñ½º¿Í ´õºÒ¾î Ä¡¸Å ¾È½É ½º¸¶Æ®Å¥¾îÄÝ »ç¾÷À» »õ·Î µµÀÔÇß´Ù. ƯÈ÷ Ä¡¸Å ¾È½É ½º¸¶Æ®Å¥¾îÄÝÀº °í·ÉÀÚ Ä¡¸Å ¿¹¹æ°ú ÁßÁõÈ ¹æÁö¸¦ À§ÇØ AI ½ºÇÇÄ¿¸¦ ÅëÇÑ È¸»óÈÆ·Ã ¼ºñ½º·Î Àü±¹ ÁöÀÚü Áß ÃÖÃÊÀÇ »ç·Ê´Ù. ±âÁ¸ IoT ¾È½ÉÆù Áö¿ø»ç¾÷°ú ICT ³ëÀÎ ºñ´ë¸é °Ç°°ü¸®¼ºñ½º, °íµ¶»ç ¿¹¹æ AI ÄɾîÄÝ µ¹º½ µîÀÇ »ç¾÷µµ °è¼Ó ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù.
¡Ü ¾ÆÀ̵éÀÌ ¾ÈÀüÇÑ È¯°æ¿¡¼ ²Þ²Ü ¼ö ÀÖµµ·Ï
³²µ¿±¸´Â Áö³ 4¿ù ±¸¿ùÃʵîÇб³ ÅëÇзΠ°³¼±À» À§ÇÑ ¡®Àå¾Ö¹° ¾ø´Â ¾È½É ÅëÇзΠÁ¶¼º»ç¾÷¡¯À» ¹ú¿´´Ù. ÇØ´ç ÇöÀåÀº Á¼Àº ±æ¿¡ Àü¼±À» ÀÕ´Â ÀüÁÖ µîÀÌ ¼³Ä¡µÅ Çлý ¾ÈÀü»ç°í ¿ì·Á¿Í ÇÔ²² ÅëÇà ºÒÆí ¹®Á¦°¡ 10³â ³Ñ°Ô ÁöÀûµÅ¿Ô´Ù. ±¸´Â Çб³¿Í ±³À°Ã», ÇÑÀü, Çкθð µî°ú ¼öÂ÷·Ê ÇùÀÇ ³¡¿¡ ÅëÇзο¡ ÀÖ´Â ÀüÁÖ 2º»À» Çб³ ºÎÁö ³»·Î À̼³ÇÏ´Â µ¥ ÇÕÀÇÇß´Ù. Çб³ ºÎÁö¸¦ È°¿ëÇÑ ÅëÇзΠ°³¼±Àº ÀÎõ ÃÖÃÊÀÇ »ç·Ê·Î, Çлýµé»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àå¾ÖÀÎ, ³ë¾àÀÚ µî ±³Åë¾àÀÚÀÇ ºÒÆíÇÔµµ ÇؼÒÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ±¸´Â ÃÊ‧Áß‧°í±³ ÇлýµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î 1Çлý 1¿¹Ã¼´É ±³À° Áö¿ø »ç¾÷À» ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù. Äڷγª19 Àå±âÈ·Î ÁöÄ£ ÇлýµéÀÌ ´Ù¾çÇÑ ¹®È‧¿¹¼ú‧üÀ° È°µ¿À» Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏÀÚ´Â ÃëÁö·Î °ü³» 81°³±³¸¦ ´ë»óÀ¸·Î º¸Á¶±ÝÀ» Áö¿øÇÑ´Ù. ÀÌ »ç¾÷Àº ¾ÆÀ̵éÀÌ Áø·Î ¼±ÅÃÀÇ ÆøÀ» ³ÐÈ÷°í ´Ù¾çÇÏ°Ô ²Þ²Ü ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½´Â´Ù.
¡Ü ÁֹΠ°¥µî ÇØ°áÀÇ Á¶Á¤ÀÚ ¿ªÇÒ ÅåÅå
°¡Ãµ´ë ±æº´¿ø Àå·Ê½ÄÀå ÁõÃàÀ» µÑ·¯½Ñ ÁֹΠ°¥µîÀº Çѵ¿¾È Ç®¸®Áö ¾Ê´Â ¼÷Á¦¿´´Ù. ¾ÖÃÊ °¡Ãµ´ë ±æº´¿øÀº °ú¹ÐÇÑ ÁÖÂ÷Àå°ú Á¶¹® ½Ã¼³ÀÇ È®Ãæ µîÀ» À§ÇÑ ½Ã¼³ ÁõÃàÀ» ÃßÁøÇØ ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ÀÎÁ¢ ¾ÆÆÄÆ® ÁÖ¹ÎÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÁõÃà¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ¹Î¿øÀÌ Á¦±âµÆ´Ù. °¥µîÀÌ Àå±âÈÇÏÀÚ ÁֹεéÀÇ ¹Ý´ë ¸ñ¼Ò¸®´Â Á¡Á¡ ³ô¾ÆÁ® °¬´Ù. ¹ÚÁ¾È¿ ³²µ¿±¸Ã»ÀåÀº ÃëÀÓÇÏÀÚ¸¶ÀÚ Ã·¿¹ÇÑ °¥µîÀ» ÇØ°áÇÑ ´ë¾ÈÀ» ³»³ö¾ß ÇÏ´Â ³°¨ÇÑ »óȲ¿¡ ³õ¿´´Ù. ¹Ú ±¸Ã»ÀåÀº ¹Ù·Î Çൿ¿¡ ³ª¼¹´Ù. ÃëÀÓ Á÷ÈÄ ±æº´¿ø °ü°èÀÚµé°ú ¸é´ãÀ» °®°í Áֹΰ£´ãȸ¸¦ ¼¼ Â÷·Ê °³ÃÖÇÏ´Â µî Àû±ØÀûÀ¸·Î ÁßÀç¿¡ ³ª¼¹´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡ ÁֹεéÀº ¹°·Ð, ±æº´¿øÀÇ ÀÇ°ßÀ» ¼ö·ÅÇÏ´Â µî ÇÕ¸®Àû ÇØ°á ¹æ¾È ¸¶·Ã¿¡ ¿Â ÈûÀ» ±â¿ï¿´´Ù. ±× °á°ú ÃëÀÓ 8°³¿ù ¸¸ÀÎ Áö³ 2¿ù °¡Ãµ´ë ±æº´¿øÀÇ ¡®ÁÖÂ÷ ¹× Àå·Ê ÆíÀǽü³¡¯ ÁõÃà °èȹ º¯°æÀ̶ó´Â °á°ú¸¦ À̲ø¾î ³Â´Ù. Àû±ØÀûÀÎ ÁßÀç¿Í ²ÙÁØÇÑ ¼ÒÅëÀ¸·Î, Áö¿ª Çö¾ÈÀ» ¿ø¸¸È÷ ÇØ°áÇß´Ù´Â Æò°¡ÀÌ´Ù.
¡Ü ÄèÀûÇÑ È¯°æ¿¡¼ ´©¸®´Â ÀÏ»ó ¼Ó Çູ
³²µ¿±¸´Â °ú°Å µµ½ÃÈ¿¡ µû¶ó º¹°³µÈ ¸¸¼öõÀ» »ýÅÂÇÏõÀ¸·Î º¹¿øÇÏ´Â »ç¾÷À» ÃßÁø ÁßÀÌ´Ù. ÇöÀç ¡®¸¸¼öõ »ýÅÂÇÏõ º¹¿ø»ç¾÷ Ÿ´ç¼º Á¶»ç ¹× ±âº»°èȹ ¼ö¸³ ¿ë¿ª¡¯À» ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù. À̹ø ¿ë¿ª¿¡¼ ¸¸¼öõ »ýÅÂÇÏõ º¹¿ø»ç¾÷ÀÇ Å¸´ç¼ºÀ» °ËÅäÇÏ°í, ÇÏõ ±âÃÊÁ¶»ç¿Í ÁÖº¯ Áö¿ª Á¤ºñ¹æ¾È ¼ö¸³ µîÀÇ °ú¾÷À» ¼öÇàÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ, Àç¿ø Á¶´Þ °èȹ ¹× ÇÏõ º¹¿ø ±âº»°èȹÀ» ¼ö¸³ÇØ ¹°±æ º¹¿ø ¹æ¾ÈÀ» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î °ËÅäÇÏ°í, Áö¿ª±¸ ÀÇ¿ø°ú ÁֹεéÀÌ °ÇÀÇÇÑ »çÇ×µéÀ» ÃæºÐÈ÷ ¹Ý¿µÇØ »ç¾÷À» ÃßÁøÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ±¸´Â ¿øµµ½É °÷°÷¿¡ ¹æÄ¡µÈ ÀÚÅõ¸®¶¥À» ÁֹεéÀÇ ÀÏ»ó ¼Ó È޽İø°£À¸·Î ¹Ù²Ù´Â ¼Ò±Ô¸ð Á¤¿ø »ç¾÷À» ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Î¼± 8±â °ø¾àÀ¸·Î ÃßÁøÇÑ ÀÌ »ç¾÷Àº Áö¿ª ³» ³ìÁö ºÒ±ÕÇü ÇؼҸ¦ À§ÇÑ ¹ÚÁ¾È¿ ³²µ¿±¸Ã»ÀåÀÇ °ÇÑ ÀÇÁö°¡ ¹ÙÅÁÀÌ µÆ´Ù. ÇöÀç 2°÷ÀÇ Á¶¼ºÀ» ¿Ï·áÇßÀ¸¸ç, 2026³â±îÁö 60°÷ÀÇ ¼Ò±Ô¸ð Á¤¿øÀ» Á¶¼ºÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸ñÇ¥ÀÌ´Ù. Áֹμ³¸íȸ µîÀ» ÅëÇØ ½ÇÁ¦ ÀÌ¿ëÀÚµéÀÇ ÀÇ°ßÀ» ÃæºÐÈ÷ ¼ö·ÅÇÏ°í, Áö¿ª°ú ¾î¿ì·¯Áö´Â °ø°£À» Á¶¼ºÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.
¡Ü ¾çÁúÀÇ ÀÏÀÚ¸®, ³²µ¿»ê´ÜÀÇ Ã¼Áú °³¼±
³²µ¿±¸´Â Áö¿ª°æÁ¦ È°¼ºÈ¸¦ À§ÇØ Ä§Ã¼µÈ ³²µ¿±¹°¡»ê¾÷´ÜÁöÀÇ Ã¼Áú °³¼±°ú ´õºÒ¾î Áö¿ª û³âÀ» À§ÇÑ ¾çÁúÀÇ ÀÏÀÚ¸® âÃâ°ú °¼Ò±â¾÷ÀÇ ¼öÃâ ÆÇ·Î °³Ã´À» Áö¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö³ÇØ 12¿ù ³²µ¿»ê´Ü ³» ¼ÒÀ硤ºÎÇ°¡¤Àåºñ Á¦Á¶¾÷üÀÇ µðÁöÅÐȸ¦ Áö¿øÇÏ´Â Á¾ÇÕ¿¬±¸°³¹ß ½Ã¼³ÀÎ ¡®¼ÒºÎÀå ½ÇÁõÈ Áö¿ø¼¾ÅÍ¡¯°¡ ¹®À» ¿¾ú´Ù. ¼ÒºÎÀå ½ÇÁõÈ Áö¿ø¼¾ÅÍ´Â »ê´Ü ³» Áß¼Ò, Áß°ß±â¾÷µéÀÌ ¸¶À½²¯ ¿¬±¸°³¹ßÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÏ´Â ½Ã¼³·Î, ³²µ¿»ê´ÜÀÌ ´Ù½Ã ´ëÇѹα¹ °æÁ¦ÀÇ Áß½ÉÀÌ µÇ´Â µ¥ Å« ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. ¹Ú ±¸Ã»ÀåÀº ÁÙ°ð »Ñ¸®»ê¾÷ÀÇ À°¼º°ú ÀþÀº ÀÎÀçÀÇ À¯ÀÔÀ» À§ÇÑ »ê´ÜÀÇ ÄèÀûÇÑ ±Ù·Îȯ°æ Á¶¼ºÀ» °Á¶Çß´Ù. ±¸´Â À̸¦ À§ÇØ Á¤ºÎ¿Í ´ë±â¾÷ µîÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ³ë·ÂÀ» ´çºÎÇÏ´Â ÇÑÆí ºü¸£°Ô ÀüȯµÇ°í ÀÖ´Â ±¹³»¡¤¿Ü ºñÁî´Ï½º ȯ°æ¿¡ ¼±Á¦ ´ëÀÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±³À°, ÄÁ¼³ÆÃ, °øÁ¤°³¼± µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ESG °æ¿µ ÄÁ¼³Æà Áö¿ø »ç¾÷¿¡ ³ª¼±´Ù. ÀÌ´Â ±â¾÷º° 1:1 ¸ÂÃã °øÁ¤°³¼±À¸·Î ¡®³²µ¿Çü ESG ¼±µµ ±â¾÷' À°¼º ¹× ³²µ¿»ê´ÜÀÇ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ °æ¿µÈ¯°æ È®´ë¿¡ ±â¿©ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.
|
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï ¼öµµ±ÇÀϺ¸ (www.sudokwon.com) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>